¡Qué afortunados seríamos si Londres estuviera ahí, y Sevilla allí! El fallo nuestro es no haber sido colonizados por los ingleses... y ellos ya tienen Mallorca, Salou o Benidorm para explayarse.
No sé, yo creo que el clima, la orografía, son determinantes en el carácter de los pueblos... Si nos intercambiamos con los suizos, en tres generaciones los suizos serían como éramos nosotros, y nosotros nos habriamos vueltos suizos. Bueno, es una exageración, pero sí creo que contiene algo de verdad. Quizá en el título debería aludir al clima, aunque vaya incluido en el campo de la Geografía... Me gustan las correspondencias entre distintos lugares y épocas: imagino el clima de cuando las glaciaciones, y una 'Sevilla' como un Londres de entonces, o un periodo extremadamente cálido, que parece que sea a lo que vamos merced al efecto invernadero, y un Londres (algo más arriba de donde está actualmente, por la subida de las aguas) como una Sevilla de cuando el imperio español. En el fondo es un juego para echar a volar la imaginación por un lado, y por otro para relativizar un poco especifidades que se nos aparecen como absolutas...
Cuando estuve en Malta hace un año vi una isla a medio camino entre Italia y el Reino Unido. Es minúscula, fue colonizada por los ingleses a partir del siglo XIX que ejercieron su poder pragmáticamente promocionando la enseñanza del maltés. Es un clima mediterráneo que admira profundamente su herencia británica. La lengua dominante es el inglés aunque también se enseña el maltés y el italiano. Ahí tienes un país del sur que ha asimilado el pragmatismo ingles, igual que Gibraltar que es británico en plena Andalucía, y es netamente diferente. Los irlandeses que odiaban a los ingleses han tenido la suerte de heredar el inglés como lengua dominante y eso los conecta con el mundo. Más conflictos que los irlandeses con los ingleses es difícil encontrar, pero ahora esa cultura británica del Trinity College, y la lengua inglesa es un lujo para ellos, ya alejados del conservadurismo casposo católico irlandés. Lo digo sinceramente, otra sería nuestra historia si Sevilla hubiera sido una capital británica...
A ese respecto, es también muy impresionante la huella vikinga/normanda en la Historia de Europa -y llegaron a subir hasta la propia Sevilla, al parecer, y a Paris-: pero en Sicilia dejaron tanta o tan poca huella como el resto de dominadores extranjeros sobre la isla, fuera su arquitectura propia. El pasado colonial francés en el Magreb, o el inglés en la India, está siendo reabsorbido por el entorno... Es un tema, desde luego, pienso también en El corazón de las tinieblas, de Joseph Conrad... A mi me da mucho juego para plantear paradojas. Recuerdo una vieja viñeta de los comienzos del blog en la que sobre un dibujo del continente americano escribía Gran Gran Bretaña, y si no recuerdo mal, en Sudamerica, Irlanda, equiparando esa insularidad, tan útil desde el aspecto defensivo, el dominio anglosajón por un lado, el orbe católico por otro... En fin, como decía Borges sobre la metafísica, que es una rama de la literatura fantástica, esto lo sería también a su modo, jajaja. Un saludo.
5 comentarios:
¡Qué afortunados seríamos si Londres estuviera ahí, y Sevilla allí! El fallo nuestro es no haber sido colonizados por los ingleses... y ellos ya tienen Mallorca, Salou o Benidorm para explayarse.
No sé, yo creo que el clima, la orografía, son determinantes en el carácter de los pueblos... Si nos intercambiamos con los suizos, en tres generaciones los suizos serían como éramos nosotros, y nosotros nos habriamos vueltos suizos. Bueno, es una exageración, pero sí creo que contiene algo de verdad. Quizá en el título debería aludir al clima, aunque vaya incluido en el campo de la Geografía... Me gustan las correspondencias entre distintos lugares y épocas: imagino el clima de cuando las glaciaciones, y una 'Sevilla' como un Londres de entonces, o un periodo extremadamente cálido, que parece que sea a lo que vamos merced al efecto invernadero, y un Londres (algo más arriba de donde está actualmente, por la subida de las aguas) como una Sevilla de cuando el imperio español. En el fondo es un juego para echar a volar la imaginación por un lado, y por otro para relativizar un poco especifidades que se nos aparecen como absolutas...
Cuando estuve en Malta hace un año vi una isla a medio camino entre Italia y el Reino Unido. Es minúscula, fue colonizada por los ingleses a partir del siglo XIX que ejercieron su poder pragmáticamente promocionando la enseñanza del maltés. Es un clima mediterráneo que admira profundamente su herencia británica. La lengua dominante es el inglés aunque también se enseña el maltés y el italiano. Ahí tienes un país del sur que ha asimilado el pragmatismo ingles, igual que Gibraltar que es británico en plena Andalucía, y es netamente diferente. Los irlandeses que odiaban a los ingleses han tenido la suerte de heredar el inglés como lengua dominante y eso los conecta con el mundo. Más conflictos que los irlandeses con los ingleses es difícil encontrar, pero ahora esa cultura británica del Trinity College, y la lengua inglesa es un lujo para ellos, ya alejados del conservadurismo casposo católico irlandés. Lo digo sinceramente, otra sería nuestra historia si Sevilla hubiera sido una capital británica...
A ese respecto, es también muy impresionante la huella vikinga/normanda en la Historia de Europa -y llegaron a subir hasta la propia Sevilla, al parecer, y a Paris-: pero en Sicilia dejaron tanta o tan poca huella como el resto de dominadores extranjeros sobre la isla, fuera su arquitectura propia. El pasado colonial francés en el Magreb, o el inglés en la India, está siendo reabsorbido por el entorno... Es un tema, desde luego, pienso también en El corazón de las tinieblas, de Joseph Conrad... A mi me da mucho juego para plantear paradojas. Recuerdo una vieja viñeta de los comienzos del blog en la que sobre un dibujo del continente americano escribía Gran Gran Bretaña, y si no recuerdo mal, en Sudamerica, Irlanda, equiparando esa insularidad, tan útil desde el aspecto defensivo, el dominio anglosajón por un lado, el orbe católico por otro... En fin, como decía Borges sobre la metafísica, que es una rama de la literatura fantástica, esto lo sería también a su modo, jajaja. Un saludo.
(fuera de su arquitectura propia)
Publicar un comentario